Sogni di/by Angelo Longoni
Sinossi/Plot:
La storia si svolge mentre una figlia va a trovare sua madre ricoverata in una struttura sanitaria per i malati di Alzheimer. Quando la giovane donna entra nella stanza del reparto, tuttavia, la trova vuota. Immediatamente in clinica viene avviata la ricerca della donna, che tuttavia è stata "rapita" dalle sue visioni e si muove all'interno dell'edificio accompagnata da un bambino misterioso. La signora sta subendo un risveglio "spostato", la bambina è in realtà sua figlia da bambina e la sta accompagnando per incontrare suo marito. Mentre in realtà tutti la stanno cercando, nella testa della donna ha luogo una magia che si materializza davanti ai suoi occhi confusi, fino a quando non incontra il marito all'età in cui l'ha lasciata per un altro. In un arco di tempo molto breve, la protagonista si perderà nell'irrazionalità della propria malattia e permetterà al pubblico di capire cosa succede nella mente di un malato di Alzheimer.
The story takes place while a daughter goes to visit her mother admitted to a health facility for Alzheimer's patients. When the young woman enters the ward room, however, she finds it empty. Immediately in the clinic the research of the woman is put in place, which however was "kidnapped" by her visions and moves inside the building accompanied by a mysterious child. The lady is undergoing a "shifted" revival, the child is actually her own daughter as a child and is accompanying her to meet her husband. While in reality everyone is looking for her, in the woman's head a magic takes place that materializes in front of her confused eyes, until she meets her husband at the age when he left her for another. In a very short time frame the protagonist will lose herself in the irrationality of her own illness and will allow the public to understand what happens in the mind of an Alzheimer's patient.
La storia si svolge mentre una figlia va a trovare sua madre ricoverata in una struttura sanitaria per i malati di Alzheimer. Quando la giovane donna entra nella stanza del reparto, tuttavia, la trova vuota. Immediatamente in clinica viene avviata la ricerca della donna, che tuttavia è stata "rapita" dalle sue visioni e si muove all'interno dell'edificio accompagnata da un bambino misterioso. La signora sta subendo un risveglio "spostato", la bambina è in realtà sua figlia da bambina e la sta accompagnando per incontrare suo marito. Mentre in realtà tutti la stanno cercando, nella testa della donna ha luogo una magia che si materializza davanti ai suoi occhi confusi, fino a quando non incontra il marito all'età in cui l'ha lasciata per un altro. In un arco di tempo molto breve, la protagonista si perderà nell'irrazionalità della propria malattia e permetterà al pubblico di capire cosa succede nella mente di un malato di Alzheimer.
The story takes place while a daughter goes to visit her mother admitted to a health facility for Alzheimer's patients. When the young woman enters the ward room, however, she finds it empty. Immediately in the clinic the research of the woman is put in place, which however was "kidnapped" by her visions and moves inside the building accompanied by a mysterious child. The lady is undergoing a "shifted" revival, the child is actually her own daughter as a child and is accompanying her to meet her husband. While in reality everyone is looking for her, in the woman's head a magic takes place that materializes in front of her confused eyes, until she meets her husband at the age when he left her for another. In a very short time frame the protagonist will lose herself in the irrationality of her own illness and will allow the public to understand what happens in the mind of an Alzheimer's patient.
Scheda tecnica/Technical Spec.
Tipologia film/Film type: Cortometraggio/Short Film
Paese/Country: Italia/Italy
Duarata/Running time: 12'
Lingua/Language: Italiano/Italian
Sottotitoli/Subtitles: Inglese/English
Cast & Crew
Regista/Director
